Quan jo vaig arribar a viure a
Vallromanes, li preguntava a la gent gran que coneixia i que, o bé havien estat vivint sempre a la vila, o bé venien a estiuejar des de molt petits, quina era la manera de dir-se de les persones de
Vallromanes, si
vallromanesos o
vallromanencs que són les dues accepcions que a mi em sonaven com a possibles. Aquesta pregunta també la vaig dirigir a persones de l'
ajuntament. De totes elles, no hi vaig trobar cap que sabés donar-me una resposta. Anys després, crec que va ser el dia de la inauguració del
Casal, vaig sentir dir a l'
alcaldessa en el seu discurs
vallromanins tot referint-se als habitants de
Vallromanes. No us ho puc assegurar del cert, però gairebé estic del tot segur que va ser la primera vegada que vaig sentir tal denominació a la meva vida. Sincerament a mi el mot (
gentilici, en aquest cas) em va semblar lleig, potser perquè mai no l'havia sentit (i al meu cap ja s'havia quedat el gentilici
vallromanenc, que confesso obertament que és el meu preferit) o, tal vegada, perquè el relacionava amb el gentilici de
Barcelona que, com sabeu, és
barceloní, el qual em sembla bastant cursi.
A mi espontàniament se m'avenia com a més lògic el gentilici
vallromanès, o bé, en tot cas,
vallromanenc, especialment per una raó, en aquell moment, per mi evident:
Si ens fixem en el gentilicis
vallromanès i
vallromanenc veurem que conserven una semblança més gran amb el topònim
Vallromanes que el gentilici
vallromaní.
Vallromanès conté exactament les mateixes lletres i
vallromanenc només canvia la "
s" final pel parell "
nc".
Vallromaní, però, sofreix una transformació més acusada al perdre'n totes les dues darreres del
topònim, les lletres "
e" i "
s", que passen a ser substituïdes per "
í". Aquesta raó, que no disposa de cap cientificitat lingüística, és una de les que em va fer suposar que als habitants de
Vallromanes no se'ls podia dir tal cosa com
vallromanins. Evidentment és un raonament i una opinió personals i que, per aquest motiu, té més un caràcter anecdòtic que no pas una altra cosa. També és cert que a d'altres municipis i contrades el topònim i el gentilici no tenen res a veure entre ells des d'un punt de vista gramatical, sinó que les arrels del gentilici han d'anar a ser buscades a temps remots. Per exemple:
ilerdense que ve de l'antiga
Ilerda però que avui dia s'anomena
Lleida, per a referir-se als
lleidatans, o, més rocambolesc encara,
egarenc o
egarense tot just per a referir-se als
terrassencs per l'antiga denominació de
Terrassa que era
Ègara.
Ja quan estava acostumat a que m'haguessin batejat com a
vallromaní, i quan vaig començar a buscar enllaços sobre
Vallromanes per dur a terme el bloc
Espai Vallromanes -el qual esteu llegint en aquest moment- em trobo amb la pàgina sobre
Vallromanes a
Viquipèdia i llegint-la vaig veure que el gentilici que hi apareixia era
vallromanès/
vallromanesa. Ara ja no em sonava bé aquest perquè ara jo ja era un
vallromaní. Pel fet que la pàgina estava molt incompleta i la informació no s'hi havia renovat des de feia molts anys, vaig pensar que es tractava d'un error i vaig rectificar el gentilici, posant-hi
vallromaní/
vallromanina. Gairebé immediatament m'escriu un administrador de
Viquipèdia dient-me que aquest gentilici era incorrecte perquè a totes les fonts oficials apareixia el gentilici
vallromanès. Jo li vaig argumentar
en base a l'ús que s'havia fet de "vallromaní" des de pàgines d'internet d'escriptors de Vallromanes, de partits polítics, etc., i fent-li saber que el mateix lingüista i veí nostre
Víctor Pàmies s'havia sorprès quan cercant informació sobre la nostra vila s'havia trobat amb un text que denominava "vallromanesos" als habitants de
Vallromanes, i que, fruit d'això
ell va comentar que faria les recerques pertinents per a descobrir el gentilici correcte. De manera "preventiva" vam posar a la
Viquipèdia totes dues accepcions com a vàlides fins que
Víctor Pàmies acabés la seva recerca, malgrat que l'administrador de
Viquipèdia que vigila, entre d'altres, la pàgina de
Vallromanes, no ho veia massa clar, tenint en compte que ells sempre es basen en argumentacions sòlides i/o en fonts oficials o fidedignes. Uns dies després
li pregunto a Víctor Pàmies sobre el tema i em contesta que
Sergi Santjoan, un altre lingüista i escriptor del poble havia argumentat en un dels seus llibres el gentilici
vallromanès com el correcte
i que així ho havia comunicat a Xavi Moya de l'
ajuntament. Això el poso en coneixement de l'administrador de
Viquipèdia i passo a esborrar-hi
vallromaní.
Però mentrestant,
Víctor Pàmies s'havia dirigit a l'Institut d'Estudis Catalans perquè s'hi pronunciessin perquè
l'escriptor Toni Ibáñez insistia en que a ell li semblava que el gentilici havia de ser vallromaní. Al final, resulta que
des de l'Oficina d’Assessorament Lingüístic de la Secció Filològica de l'Institut d’Estudis Catalans li contesten a Víctor Pàmies que tots dos gentilicis són des d'un punt de vista gramatical correctes i que poden ser utilitzats i conviure ambdós perfectament. O sigui que podem dir-nos, segons aquest organisme,
vallromanins o a
vallromanesos, indistintament, en referir-nos a nosaltres mateixos com a vilatans de
Vallromanes. La cosa no acaba aquí,
sembla ser pel que diu Víctor Pàmies que Toni Ibáñez al programa Capvespre de Ràdio Vallromanes ha parlat del tema i que Joan Andreu, marit de l'alcaldessa, ha manifestat que vallromanès era el que li sonava com a gentilici de
Vallromanes. Però vet aquí que, que quan anava cap a la ràdio,
Toni Ibáñez s'ha topat amb una persona gran del poble que deia que vallromanenc era el gentilici dels habitants de
Vallromanes.
Arribats a aquest punt, a mi particularment em sembla que ja dóna igual que ens diguem
vallromanins,
vallromanesos o
vallromanencs. Tenint en compte que gramaticalment totes tres accepcions són del tot correctes, i tenint en compte que serà molt difícil trobar una font fidedigna per esclarir el tema, crec que cadascú és lliure d'utilitzar la denominació que li vingui en gana i que totes poden conviure-hi, de la mateixa manera que hi conviuen
ilerdenses i
lleidatans o
egarencs,
egarenses i
terrassencs. Si al final ha de quedar un gentilici en concret que sigui el que marqui la tradició oral al llarg de les dècades o els segles venidors, sempre i quan no sigui imposat des de les "altes esferes" a base de bombardejar-nos des dels mitjans oficials d'informació de la vila.
I, ja, per acabar, us proposo un joc:
obriré una nova enquesta per tal que cadascú marqui el gentilici que li sembli més apropiat o li agradi més. Si bé és cert que aquesta enquesta no servirà de res més que de cosa anecdòtica potser pot gaudir, si més no, d'un caràcter lúdic.
L'enquesta la trobareu en aquesta pàgina a la part superior de la banda dreta. Vinga, a contestar-hi.
Fotografia: Plaça de l'Església. Jordi Gomara, Vallromanes, 18 d'abril de 2007 a les 19:45 h.
